Mariage américain
Le week-end dernier, nous sommes redescendu dans le New Jersey pour participer à notre premier mariage américain. Quelle expérience !
Nous sommes partis jeudi soir afin de pouvoir profiter du week-end. Un peu de neige sur la route nous a fait craindre un dur trajet, mais finalement nous sommes arrivés sans trop d'encombres à Hoboken, chez Pierre et Mary qui nous hébergeaient très chaleureusement.
Au programme vendredi : shopping ! Les quelques dernières courses de Noël, inévitables, nous ont traînées dans un grand centre commercial. Le soir, nous nous sommes invités chez Claire et Gilles à Manhattan pour une excellente soirée entre amis, avec également Clément et Aude.
Puis samedi, le grand jour. Théophile se réveillant tous les matins à 6h30 nous avons pu admirer les levers de soleil sur Big Apple. Cela en valait la peine, même si nous aurions bien dormi un peu plus...
Nous avons retrouvé Annlyse et Norbert pour déjeuner avant de filer au mariage de Suji et Scott. Suji est une ancienne collègue de Philibert et nous avions sympathisé avec eux lors de notre séjour américain. Quelques dîners et barbecues ont cimenté l'amitié.
Cérémonie catholique en présence d'un pasteur presbytérien, elle ne différait pas vraiment de ce que nous connaissons en France. Ensuite a eu lieu la réception. Le grand jeu était de sortie : cocktail de 18h30 à 19h30 pétante, avec bar à Martini où l'alcool coulait à travers une sculpture en glace, brochettes, crevettes, huitres chaudes et cochon grillé à profusion. J'ai cru que cela constituait aussi le dîner, mais Philibert m'a détrompé. Lorsque la clochette a retenti, tout le monde était prié de se diriger vers la salle du dîner. Nous étions assis à une table d'ancien collègues, charmants. Théophile, de bonne humeur, a réjouit tout le monde. Il est passé de genoux en genoux, se régalant au passage de bouchées de pain.
Après que nous ayons passé commande parmis 4 plats principaux différents, le grand jeu commence.
Arrivent en grande pompe : les parents des mariés, les demoiselles et jeunes hommes d'honneur et enfin les témoins. Puis tout le monde se lève pour les mariés, qui après les applaudissement nous font une petite chorégraphie. Cela correspondrait à la valse française, mais là c'était comme un rock lent et bien répété. De nombreux applaudissements retentissent chaque fois que la mariée nous fait une petite courbette. Suivent le slow de la mariée avec son oncle (son père étant décédé) puis du marié avec sa mère. Tout cela pendant que tout le monde regarde debout. Heu, sauf moi qui me suis assise parce que ça commençait à faire long pour bébé !
Ensuite, tout ce beau petit monde prend place à table et nous enchainons sur les discours des 3 témoins, très courts et très émouvants. Les larmes coulent....
Puis, place au dîner et à la danse ! La piste située au milieu ne désemplit quasiment jamais et les slows enchaînent après les rocks, plutôt pas trop rapide ce qui nous permet de participer à la fête. Les plats alternent avec quelques pas de danse et discussions avec les uns ou les autres.
Lorsque arrive le dessert, nous assistons à 2 traditions américaines :
- les mariés coupent le gâteau puis se donnent à manger chacun un morceau en signe de bonheur futur.
- le lancer de bouquet ! Comme dans les films, les jeunes filles célibataires se placent 10 mètres derrière la mariée qui leur tourne le dos avant de leur lancer son bouquet. Mais là, surprise ! le bouquet s'envole dans la décoration du plafond et reste bloqué... le 2ème essai sera le bon !
Puis à 22h30, le maître de dérémonie annonce que le premier bus pour l'hôtel repartira à 23h. Hé oui, nous sommes aux States, ça se finit tôt!!
En attendant, Théo s'était endormi bien sagement après son biberon et quelques tours en poussette. Il a passé la soirée dans un coin de la salle à roupiller sagement malgré le niveau sonore plutôt élevé.
Ce fut une superbe soirée; merci à Suji et Scott!
Le lendemain dimanche, messe puis déjeuner chez Tugdual et Aurélie. En raison de prévision de chutes de neige, nous avons quitté Hoboken en tout début d'après-midi pour éviter une mauvaise route. Elle s'est révélée excellente, 6h30, sans un flocon !!
Mais la nature nous a réservé une bonne surprise lundi matin... Suite au prochain épisode !!!
Nous sommes partis jeudi soir afin de pouvoir profiter du week-end. Un peu de neige sur la route nous a fait craindre un dur trajet, mais finalement nous sommes arrivés sans trop d'encombres à Hoboken, chez Pierre et Mary qui nous hébergeaient très chaleureusement.
Au programme vendredi : shopping ! Les quelques dernières courses de Noël, inévitables, nous ont traînées dans un grand centre commercial. Le soir, nous nous sommes invités chez Claire et Gilles à Manhattan pour une excellente soirée entre amis, avec également Clément et Aude.
Puis samedi, le grand jour. Théophile se réveillant tous les matins à 6h30 nous avons pu admirer les levers de soleil sur Big Apple. Cela en valait la peine, même si nous aurions bien dormi un peu plus...
Nous avons retrouvé Annlyse et Norbert pour déjeuner avant de filer au mariage de Suji et Scott. Suji est une ancienne collègue de Philibert et nous avions sympathisé avec eux lors de notre séjour américain. Quelques dîners et barbecues ont cimenté l'amitié.
Cérémonie catholique en présence d'un pasteur presbytérien, elle ne différait pas vraiment de ce que nous connaissons en France. Ensuite a eu lieu la réception. Le grand jeu était de sortie : cocktail de 18h30 à 19h30 pétante, avec bar à Martini où l'alcool coulait à travers une sculpture en glace, brochettes, crevettes, huitres chaudes et cochon grillé à profusion. J'ai cru que cela constituait aussi le dîner, mais Philibert m'a détrompé. Lorsque la clochette a retenti, tout le monde était prié de se diriger vers la salle du dîner. Nous étions assis à une table d'ancien collègues, charmants. Théophile, de bonne humeur, a réjouit tout le monde. Il est passé de genoux en genoux, se régalant au passage de bouchées de pain.
Après que nous ayons passé commande parmis 4 plats principaux différents, le grand jeu commence.
Arrivent en grande pompe : les parents des mariés, les demoiselles et jeunes hommes d'honneur et enfin les témoins. Puis tout le monde se lève pour les mariés, qui après les applaudissement nous font une petite chorégraphie. Cela correspondrait à la valse française, mais là c'était comme un rock lent et bien répété. De nombreux applaudissements retentissent chaque fois que la mariée nous fait une petite courbette. Suivent le slow de la mariée avec son oncle (son père étant décédé) puis du marié avec sa mère. Tout cela pendant que tout le monde regarde debout. Heu, sauf moi qui me suis assise parce que ça commençait à faire long pour bébé !
Ensuite, tout ce beau petit monde prend place à table et nous enchainons sur les discours des 3 témoins, très courts et très émouvants. Les larmes coulent....
Puis, place au dîner et à la danse ! La piste située au milieu ne désemplit quasiment jamais et les slows enchaînent après les rocks, plutôt pas trop rapide ce qui nous permet de participer à la fête. Les plats alternent avec quelques pas de danse et discussions avec les uns ou les autres.
Lorsque arrive le dessert, nous assistons à 2 traditions américaines :
- les mariés coupent le gâteau puis se donnent à manger chacun un morceau en signe de bonheur futur.
- le lancer de bouquet ! Comme dans les films, les jeunes filles célibataires se placent 10 mètres derrière la mariée qui leur tourne le dos avant de leur lancer son bouquet. Mais là, surprise ! le bouquet s'envole dans la décoration du plafond et reste bloqué... le 2ème essai sera le bon !
Puis à 22h30, le maître de dérémonie annonce que le premier bus pour l'hôtel repartira à 23h. Hé oui, nous sommes aux States, ça se finit tôt!!
En attendant, Théo s'était endormi bien sagement après son biberon et quelques tours en poussette. Il a passé la soirée dans un coin de la salle à roupiller sagement malgré le niveau sonore plutôt élevé.
Ce fut une superbe soirée; merci à Suji et Scott!
Le lendemain dimanche, messe puis déjeuner chez Tugdual et Aurélie. En raison de prévision de chutes de neige, nous avons quitté Hoboken en tout début d'après-midi pour éviter une mauvaise route. Elle s'est révélée excellente, 6h30, sans un flocon !!
Mais la nature nous a réservé une bonne surprise lundi matin... Suite au prochain épisode !!!
Commenter cet article
L